1 00:00:34,670 --> 00:00:37,230 www.hradeckralove.org 2 00:02:42,350 --> 00:02:46,130 Pompa ta este reparată și poți merge din nou joaca sa ai ceva de reparat. Nicăieri 3 00:02:46,130 --> 00:02:47,550 Nu am atât de multă muncă ca tine. 4 00:02:47,890 --> 00:02:50,790 Ar fi bine să-mi spui, Františka, de ce ești așa leneș. esti boxer? 5 00:02:51,090 --> 00:02:52,290 Nu merge împreună. 6 00:02:58,450 --> 00:02:59,450 Fara comert. 7 00:02:59,910 --> 00:03:01,650 Și-a pierdut cumpătul când te-a văzut. 8 00:03:02,110 --> 00:03:05,810 Cred că voi uita bunele maniere domnule inginer. 9 00:03:13,200 --> 00:03:17,140 Știi, Jirka, ești omul potrivit, dar nu-mi pasă. Asta e 10 00:03:17,140 --> 00:03:20,140 Sunt surprins, Františka, și ai destul spațiu acolo. Ei bine, nu o poți lua ca pe o glumă. 11 00:03:20,600 --> 00:03:24,760 Mai bine te gândești la viața ta. Nu te vede la cinema, lovit cu piciorul, 12 00:03:24,920 --> 00:03:26,020 nu te duci să dansezi 13 00:03:26,980 --> 00:03:29,460 Omule, nu te-am văzut până acum o fată. 14 00:03:29,680 --> 00:03:30,740 Știi cum te cheamă? 15 00:03:31,360 --> 00:03:34,720 Eschimos! Ce zici de asta? Poate doar atât nu aparțin aici 16 00:03:35,200 --> 00:03:38,980 Sunt inginer silvic și vând benzină pentru că pe moșie, de unde să iau 17 00:03:38,980 --> 00:03:40,860 în schimb, mai mulți bătrâni nu vor spumă 18 00:03:41,690 --> 00:03:44,630 Știi că nu mă va înveseli. Știm asta toată lumea, Jirko. 19 00:03:45,030 --> 00:03:47,490 Dar nu vei primi nimic de la ticăloși. 20 00:03:47,870 --> 00:03:50,530 Trebuie să te ții de benzină o vreme. Știi ce? 21 00:03:50,870 --> 00:03:51,870 Vorbește, fată. 22 00:03:52,110 --> 00:03:53,890 Luați un exemplu de la șeful nostru. 23 00:03:54,230 --> 00:03:56,590 Faceți un buzunar în partea de jos a pliului pantaloni. 24 00:03:56,970 --> 00:03:58,250 Și pentru ce, te rog? 25 00:03:59,430 --> 00:04:03,250 Mă căsătoresc, stăpâne, și știi asta, v în acest caz, un buzunar secret este la îndemână. 26 00:04:03,710 --> 00:04:07,430 Ei bine, domnule, sper că o veți face complet multumit de mine. Poate că sunt 27 00:04:07,430 --> 00:04:09,650 doar un incepator. 28 00:04:09,880 --> 00:04:13,720 Ei bine, să sperăm, să sperăm, dar vă rog Grăbește-te, nu am mult timp, știi asta 29 00:04:13,720 --> 00:04:15,640 am plecat cu toții de la mijloace mici, adică eu. 30 00:04:16,140 --> 00:04:17,660 Și dumneavoastră, domnule director? 31 00:04:18,600 --> 00:04:19,740 Pot să întreb cum? 32 00:04:20,040 --> 00:04:22,940 Ei bine, ca un copil, dar te rog, nu am unul este timpul să vă explic aici. 33 00:04:24,200 --> 00:04:28,740 Imaginează-ți că stai în cinematograf și lângă tine fată drăguță 34 00:04:29,180 --> 00:04:30,180 Vă puteți imagina? 35 00:04:30,220 --> 00:04:31,220 Ei bine 36 00:04:31,940 --> 00:04:38,640 Te așezi mai aproape, atingându-l pentru scurt timp pe al ei mâinile, ea se uită la tine, ei bine, uite 37 00:04:38,640 --> 00:04:39,640 asupra mea 38 00:04:39,950 --> 00:04:46,850 Te uiți la ea, ea își lasă ochii în jos, ei bine închide ochii și într-o clipă 39 00:04:46,850 --> 00:04:48,670 stați unul lângă altul ca niște vechi cunoștințe. 40 00:04:49,030 --> 00:04:54,290 Și așa stai și stai, până după un timp sunt capetele tale atât de apropiate încât 41 00:04:54,290 --> 00:04:56,570 spectatorul trebuie să-și schimbe locurile în spatele tău. 42 00:05:02,930 --> 00:05:06,030 Înclinarea te curăță, tangent. Bună dimineaţa. Bună dimineaţa. Ce ai vrea, te rog? 43 00:05:06,030 --> 00:05:07,019 Te pot ajuta cu ceva? 44 00:05:07,020 --> 00:05:09,560 Doresc pensie, domnișoară. Există aer absolut gratuit te rog. 45 00:05:09,960 --> 00:05:14,040 Sunt Anna Králová din Březnice și am pentru a ocupa un post în compania dumneavoastră. inginer 46 00:05:14,040 --> 00:05:18,580 Ești nepoliticos. În numele personalului acestei stații Vă urez bun venit cu căldură în companie. Hi. se bucură 47 00:05:18,580 --> 00:05:22,720 eu. Cum ajung la companie cât mai curând posibil? Domnișoară, aveți 20 de minute până la calea ferată electrică. 48 00:05:22,880 --> 00:05:24,860 Și apoi... Așteaptă până când spui asta, așa noi vom fi acolo 49 00:05:25,140 --> 00:05:29,020 Dragă domnișoară, mă duc la afacere și voi lua tu cu. Te rog, motocicleta mea așteaptă. 50 00:05:34,760 --> 00:05:36,620 De ce cred că fetele se distrează aici? 51 00:05:37,000 --> 00:05:38,000 De ce? 52 00:05:38,360 --> 00:05:44,380 În ultimul rând, am primit de la domnul Boss de piei, dar aici... Ai o părere ciudată despre 53 00:05:44,380 --> 00:05:48,060 viata, Bert. Cu siguranta imi place mai mult șase pe lună, ceea ce sincer 54 00:05:48,060 --> 00:05:51,200 Câștig Sečno brážová, ar trebui să mergi la stăpân la sef. 55 00:05:53,760 --> 00:05:55,200 Stai, mă duc eu acolo. 56 00:06:05,900 --> 00:06:06,980 Bună ziua, domnule șef. 57 00:06:07,340 --> 00:06:11,640 Bună, dar am sunat cu tangentă gol, ce-i cu ea? Are o treabă de făcut 58 00:06:11,660 --> 00:06:12,660 asa ca am venit singur. 59 00:06:12,940 --> 00:06:14,180 Ar trebui să plec? 60 00:06:14,840 --> 00:06:18,100 Ei bine, nu, dacă ești deja aici, haide trimite si scrie. 61 00:06:18,320 --> 00:06:19,320 Vă rog. 62 00:06:21,660 --> 00:06:23,460 Sunt gata, șefule. 63 00:06:25,540 --> 00:06:29,280 Jozef Novák, fabrica de caroserie în Praga. 64 00:06:30,600 --> 00:06:35,140 Al meu mi-a atras atenția în timp ce vă vizitam plantele atentie... 65 00:06:37,520 --> 00:06:40,700 îl ai Te rog, mi-a atras atenția atentie. 66 00:06:40,920 --> 00:06:47,620 Noua caroserie a autoturismelor mi-a atras atenția astfel încât eu sunt 67 00:06:47,620 --> 00:06:49,520 nu putea privi în altă parte. 68 00:06:50,640 --> 00:06:53,980 Că nu puteam privi în altă parte. 69 00:06:54,660 --> 00:06:55,920 Ce urmează? 70 00:06:56,420 --> 00:06:59,560 Sunt încă confuz. 71 00:06:59,940 --> 00:07:02,580 Sunt încă confuz. 72 00:07:03,180 --> 00:07:06,320 Și în ruine, nu, Firos, atunci și acolo nu scrie 73 00:07:12,560 --> 00:07:13,660 Dă-mi voie, șefule. 74 00:07:14,460 --> 00:07:16,940 La naiba, nu am vrut să spun, eu... 75 00:07:16,940 --> 00:07:24,860 Mână 76 00:07:24,860 --> 00:07:26,220 Sărut, bună doamnă. 77 00:07:26,480 --> 00:07:29,960 Eu... pentru că am dictat. 78 00:07:30,200 --> 00:07:31,740 Nu vreau să aud nimic. 79 00:07:32,420 --> 00:07:33,420 Pleacă, Secno. 80 00:07:42,590 --> 00:07:46,630 Václav, am fost des la dărâmatorii, s-au căsătorit cu mine? 81 00:07:46,770 --> 00:07:52,150 După cum văd, temerile mi-au fost atenuate. Dar te înșeli iubirea mea încă vreau 82 00:07:52,350 --> 00:07:54,110 Dar nu mai vreau. 83 00:07:54,550 --> 00:07:56,350 Acum nu inteleg de ce. 84 00:07:56,570 --> 00:07:59,830 Cine poate să-mi demonstreze că m-ai tras peste tot zece ani lungi de când ne cunoaștem? 85 00:08:00,070 --> 00:08:04,370 Nu vă voi respinge suspiciunile. Aici nu sa întâmplat nimic. Este 86 00:08:04,370 --> 00:08:06,290 neînțelegând că tu mai târziu voi explica. 87 00:08:06,590 --> 00:08:08,310 Deci ceea ce am văzut a fost gol. 88 00:08:08,640 --> 00:08:13,380 Dar îmi va permite... abia acum înțeleg istețimea ta și doar am început să te cunosc. 89 00:08:13,600 --> 00:08:17,420 Nu sunt atât de credul pe cât crezi. Nu am lucrat decenii lungi 90 00:08:17,420 --> 00:08:21,700 pentru a trece printr-o asemenea dezamăgire. S-a terminat între noi. Îl anulez pe al nostru 91 00:08:21,700 --> 00:08:25,620 logodnă, rup comuniunea noastră, Plec din companie, dau demisia 92 00:08:25,620 --> 00:08:28,340 capitala si plec. 93 00:08:58,030 --> 00:09:01,010 Višňovka Václavový Milad. 94 00:09:02,290 --> 00:09:03,890 Felicitari pentru tine, doamna natala. Bună dimineaţa. 95 00:09:04,150 --> 00:09:08,350 Unde te duci dor? Eu sunt Anna Králová, te rog Anna Králova. 96 00:09:09,370 --> 00:09:14,090 Sunt infailibil, ar fi trebuit să intri ca funcţionar la firma noastră. Da, nativ 97 00:09:14,090 --> 00:09:15,130 Doamna Da, bine. 98 00:09:15,370 --> 00:09:18,550 Vino la mine acum. Și tu, Kalina, veni după muncă la acele cuceriri. 99 00:09:18,770 --> 00:09:20,230 Vă mulțumesc. Vino acum domnișoară. 100 00:09:20,510 --> 00:09:21,510 Vă mulțumesc. 101 00:09:22,870 --> 00:09:24,530 domnule Kalina. Cine este acesta, domnule Kalina? 102 00:09:24,990 --> 00:09:27,050 nu stiu nimic. Ei bine, este Karina. nu stiu nimic. 103 00:09:29,770 --> 00:09:30,770 Intră. 104 00:09:31,150 --> 00:09:33,030 Uau, şefule. ce vrei 105 00:09:33,290 --> 00:09:35,310 Declar că am făcut toate corecturile la gară. 106 00:09:35,690 --> 00:09:36,730 Și de asta îmi faci plăcere? 107 00:09:37,810 --> 00:09:40,930 Ei bine, trebuie să raportez munca făcută, nu? 108 00:09:41,550 --> 00:09:45,810 Ei bine, e bine. Trimite-mi-o O voi întâlni aici pe Slobanová. Vă rog. 109 00:09:52,310 --> 00:09:53,950 Bine, trebuie să mergi la domnul șefu. 110 00:09:56,540 --> 00:10:01,540 Multumesc. Care este starea de spirit acolo? El va arde domnule, minunat. Asta e bine. Acum trebuie 111 00:10:01,540 --> 00:10:02,540 demis. 112 00:10:03,440 --> 00:10:04,880 Știi cu cine ești angajat? 113 00:10:05,140 --> 00:10:07,240 Da. Și poți scrie și tu? 114 00:10:07,480 --> 00:10:09,880 Da. Așa că scrie-ți repede demisia. 115 00:10:10,120 --> 00:10:12,700 Domnule Boss. De acum nu mai sunt al tău seful. 116 00:10:13,380 --> 00:10:15,420 Se poate? Cum îți imaginezi? 117 00:10:15,700 --> 00:10:18,260 Ar fi bine să hărțuiești o fată și apoi dă-l afară. 118 00:10:18,640 --> 00:10:19,880 Ne vedem la tribunal, domnule. 119 00:10:20,120 --> 00:10:21,120 Afară? 120 00:10:21,400 --> 00:10:22,400 Ieșit imediat? 121 00:10:24,990 --> 00:10:25,990 Scuzați-mă, domnișoară. 122 00:10:28,270 --> 00:10:29,470 Ce vrei aici? 123 00:10:29,710 --> 00:10:34,830 Domnule șefu, vă rog să luați o zi liberă. vreau a ajuta o gospodină. Ajută 124 00:10:34,830 --> 00:10:37,210 nu poți decât o vacanță la o gospodină nu vei primi 125 00:10:37,470 --> 00:10:39,410 Mulțumesc foarte mult, șefu’. Mă bucur că s-a întâmplat. 126 00:10:43,350 --> 00:10:44,350 Prost. 127 00:10:45,750 --> 00:10:47,510 Deci, ai o vacanță? 128 00:10:47,810 --> 00:10:48,870 Cum nu? 129 00:10:49,150 --> 00:10:51,230 Conexiunea tuturor. Grozav, voi merge aici. 130 00:11:06,000 --> 00:11:10,540 La fel, am o treabă bună pentru tine. Ce studii ai? Afaceri municipale 131 00:11:10,540 --> 00:11:14,860 scoala. Este suficient pentru mine. te voi accepta deocamdata in conditiile pe care le aveai 132 00:11:14,860 --> 00:11:15,860 contractat cu firma Dub. 133 00:11:16,300 --> 00:11:17,300 Un moment, te rog. 134 00:11:22,420 --> 00:11:25,540 Buna ziua? Bună, acesta este Dub. 135 00:11:26,580 --> 00:11:27,580 Václav Dub. 136 00:11:28,300 --> 00:11:30,540 Bună, te rog, dragă, tu ești? 137 00:11:31,460 --> 00:11:32,460 nu sunt 138 00:11:35,530 --> 00:11:37,390 Doar un moment, domnișoară. Vă rog. 139 00:11:38,070 --> 00:11:39,790 Bună, scumpo. 140 00:11:41,850 --> 00:11:45,790 Îți dorești, bună doamnă? da cinci amintește-ți că nu sunt pentru domnul Dub 141 00:11:45,790 --> 00:11:50,650 niciodată acasă Nici telefonic, nici personal. Da, dar... Înțelegi? 142 00:11:52,370 --> 00:11:54,030 Vă rog, bună doamnă. 143 00:12:11,180 --> 00:12:12,840 Bună, o poți trimite pe Kalina aici? 144 00:12:13,480 --> 00:12:14,480 Ce? 145 00:12:15,280 --> 00:12:16,320 Nu mai este aici? 146 00:12:16,660 --> 00:12:20,260 Hai, ce înseamnă asta? eu sunt director de companie și sunt încă aici. 147 00:12:20,840 --> 00:12:21,840 Ce? 148 00:12:22,320 --> 00:12:23,320 Nu va veni? 149 00:12:23,900 --> 00:12:25,620 Ei bine, asta e de top. 150 00:12:26,840 --> 00:12:29,400 Ce, e după programul de lucru? 151 00:12:30,260 --> 00:12:31,720 Ei bine, toți, atunci e bine. 152 00:12:42,950 --> 00:12:46,990 Nu poți traversa drumul. Ți s-a întâmplat ceva? Ce mai esti? Pot să merg, dar 153 00:12:46,990 --> 00:12:48,190 inveti sa conduci. 154 00:12:48,490 --> 00:12:49,590 Voi merge la cursul tău. 155 00:12:49,950 --> 00:12:53,650 Și domnișoară, nu vorbi și bucură-te că ai făcut-o nu ți s-a întâmplat nimic. Fii bucuros că asta 156 00:12:53,650 --> 00:12:55,730 nu este polițist. Și ai suflat deloc în claxon? 157 00:12:56,990 --> 00:12:58,690 Practic, suflu din claxon înainte de a accepta pe cineva. 158 00:12:59,270 --> 00:13:01,930 Ai adus-o singură, domnișoară. O facem destul de științific. 159 00:13:02,150 --> 00:13:04,730 Am văzut-o bine. L-ai clișeat? Asta este îndrăzneala. 160 00:13:06,350 --> 00:13:08,130 Nimic de făcut. Ridică-l și iubito. 161 00:13:15,780 --> 00:13:17,520 Vezi tu, asta nu se poate rezolva. 162 00:13:17,860 --> 00:13:21,140 L-aș strânge frumos și l-aș arunca. 163 00:13:21,660 --> 00:13:24,360 Nu îndrăznești să recunoști toate? Mergi pe drumul tău. 164 00:13:26,700 --> 00:13:28,300 Nu fi supărat, dar tu l-ai mirosit. 165 00:13:28,600 --> 00:13:29,600 stiu 166 00:13:29,640 --> 00:13:33,340 Dar asta e mai rău, domnule. viburnum, te rog, o urmărești pe Kalina. Eu asta 167 00:13:33,340 --> 00:13:34,340 nu-i pasa 168 00:13:35,480 --> 00:13:37,860 Eu sunt Katka Dlouha. Vezi, asta sunt eu interesat. 169 00:13:39,320 --> 00:13:43,360 Nu te-ar deranja dacă ai face-o el aştepta să fie concediat. Asta e rău. unde esti 170 00:13:43,360 --> 00:13:44,850 a purtat-o pe doamna Dvořák. 171 00:13:45,710 --> 00:13:46,790 Clasele titulare? 172 00:13:49,310 --> 00:13:50,790 de ce râzi 173 00:13:51,430 --> 00:13:52,430 Întâmplător. 174 00:13:53,150 --> 00:13:55,790 Avem același scop. Deci intră, te rog. 175 00:13:56,410 --> 00:13:57,490 Asta ar merge. 176 00:13:57,930 --> 00:14:01,050 Acceptăm doar companii muncitoare și ordonate fetelor. 177 00:14:01,370 --> 00:14:03,870 Îi vom instrui astfel încât să le înțeleagă bine pe ale lor munca. 178 00:14:04,270 --> 00:14:08,730 În calitate de recenzent, vă veți asigura că nu au făcut aventuri amoroase. 179 00:14:09,030 --> 00:14:11,510 Ei reflectă doar asupra celor care nu au. 180 00:14:12,010 --> 00:14:16,030 dar vor trebui să se angajeze la un anumit va economisi o parte din salariu. 181 00:14:16,390 --> 00:14:22,230 Vreau ca toată lumea să se poată căsători într-o zi și ea avea cel puțin elementele esențiale pentru început 182 00:14:22,230 --> 00:14:26,710 zestrea. Vreau să contribui la înființare mai multe familii fericite. 183 00:14:28,790 --> 00:14:32,310 Trebuie să vorbesc cu amabila doamnă. Grațioasa doamnă nu este acasă. 184 00:14:32,770 --> 00:14:34,270 Despre asta vrei să ne vorbești? 185 00:14:34,750 --> 00:14:36,490 Masina ei este parcata in fata casei. 186 00:14:37,210 --> 00:14:38,910 Du-te și sună-mă, o să aștept. 187 00:14:45,710 --> 00:14:50,930 Și toți veți trăi cu mine astfel încât ea ar putea să-ți monitorizeze comportamentul. 188 00:14:52,650 --> 00:14:55,010 Doamnă amabilă, am ceva să vă spun. 189 00:14:56,010 --> 00:14:59,890 Crezi că nu am și nici nu voi avea o secundă de timp. Vă rog. 190 00:15:00,790 --> 00:15:02,210 Și cine va conduce cursul? 191 00:15:02,510 --> 00:15:07,390 Curs? Ei bine, Kalina, care este cea mai bună până la urmă cunoștințe în probleme tehnice. 192 00:15:07,970 --> 00:15:11,130 Doamnă amabilă, nu a avut și nu va avea o secundă de timp. 193 00:15:11,420 --> 00:15:14,940 Vedeți, bună doamnă, că am atât de multe timp pe care îl pot aștepta până dimineața, de exemplu. 194 00:15:15,040 --> 00:15:16,380 Poți pleca, nu mai am nevoie de tine. 195 00:15:19,160 --> 00:15:21,620 Bună, aceasta este domnișoara croitoreasă și ceva ea a adus 196 00:15:22,220 --> 00:15:26,060 Pentru numele lui Dumnezeu, ce fel de mascarada este asta? Eu acum a spus că probabil ar fi pentru tine. Păstrează-l 197 00:15:26,060 --> 00:15:27,160 asta, Kalina, haide. 198 00:15:29,060 --> 00:15:30,540 Ce cauți aici, Kalina? 199 00:15:30,780 --> 00:15:32,340 Grațioasa doamnă a vrut să vin. 200 00:15:32,660 --> 00:15:37,150 Aceasta este rochia de mireasă? Asta era rochia de mireasă, te rog. Ei bine, asta 201 00:15:37,150 --> 00:15:39,790 e frumos. Du-te, domnisoara, gratia doamnei asteapta 202 00:15:40,050 --> 00:15:41,710 Arată-mi, voi avea grijă de asta pentru tine. 203 00:15:41,950 --> 00:15:43,390 Domnule Kalina, încă ceva. 204 00:15:43,870 --> 00:15:44,970 Da, domnișoară, mult timp. 205 00:15:47,670 --> 00:15:50,790 Vă rog, doamnă, nu mai pot să nu mai aștept, dar că voi veni mâine. 206 00:15:51,070 --> 00:15:52,490 Probabil că astăzi nu am fi de acord. 207 00:15:55,430 --> 00:15:59,390 Dumnezeu știe la ce mă gândeam. Accidentul a fost vina mea, am condus ca și cum 208 00:15:59,390 --> 00:16:01,990 prostii. Primul carambol din viața mea. 209 00:16:02,450 --> 00:16:05,450 Ei bine, a mers bine, plătește-mă. Aici sunt rochii te rog? 210 00:16:07,060 --> 00:16:09,820 Croitoreasa se teme ca nu va fi vina mea respins de la fața locului. 211 00:16:10,080 --> 00:16:11,080 Ei bine, poate nu. 212 00:16:11,420 --> 00:16:13,840 În sfârșit, nu mai am nevoie de acele haine. 213 00:16:14,500 --> 00:16:16,260 Invită-o aici, Kalina. Vă rog. 214 00:16:18,020 --> 00:16:19,020 Intră, domnișoară. 215 00:16:19,900 --> 00:16:23,400 Domnișoară, îmi pare rău pentru ceea ce ți-a cauzat Kalina un asemenea inconvenient. 216 00:16:23,700 --> 00:16:30,300 Dar eu sunt... Nu-ți face griji, du-te Dimineața, ușurează-te după muncă, ceilalți deja 217 00:16:30,300 --> 00:16:33,120 Voi aranja. Mulțumesc foarte mult. sărut mâna. S în greutate. 218 00:16:37,400 --> 00:16:38,680 Kalina, vino aici. 219 00:16:39,800 --> 00:16:44,420 Am decis să-mi înființez propria companie și Voi prelua mai multe posturi ale companiei Dub. 220 00:16:44,980 --> 00:16:50,460 Ei vor fi ocupați doar de fete și de tine au nevoie ca instructor și tehnician. 221 00:16:50,660 --> 00:16:53,500 Vrei să lucrezi pentru mine? Tu vrei concurează cu domnul Dub? 222 00:16:53,840 --> 00:16:54,840 Corect. 223 00:16:55,300 --> 00:16:58,020 Care este răspunsul tău? voi lucra la tu. 224 00:16:58,220 --> 00:16:59,220 Multumesc Kalina. 225 00:16:59,720 --> 00:17:03,980 Vă rog. Croitoreasa a uitat-o aici, Trebuie să o văd. Lasă rochia și fugi, lasă-te 226 00:17:03,980 --> 00:17:04,899 nu te asteapta 227 00:17:04,900 --> 00:17:06,300 Multumesc. sărut mâna. 228 00:17:08,800 --> 00:17:09,980 Vom continua, la fel. 229 00:17:20,440 --> 00:17:22,480 E o nebunie azi. 230 00:17:26,960 --> 00:17:28,520 Ce sa întâmplat, ai răcit? 231 00:17:28,720 --> 00:17:29,720 Va trece în curând. 232 00:17:29,820 --> 00:17:30,599 esti bolnav? 233 00:17:30,600 --> 00:17:31,600 Deloc. 234 00:17:31,720 --> 00:17:33,540 Doar că mă ține atât de ciudat aici. 235 00:17:34,260 --> 00:17:38,040 Dar doctorul a spus că nu e nimic. Nevoia cu mai mult aer și mișcare. 236 00:17:38,360 --> 00:17:41,480 Ei bine, când a auzit că sunt croitoreasă, a ridicat semnificativ din umeri. 237 00:17:41,700 --> 00:17:42,700 Ascultă, Duck. 238 00:17:42,960 --> 00:17:46,060 Spune-o direct, omule. M-au sunat mereu Katka. 239 00:17:46,400 --> 00:17:50,340 Kate? Stii ca imi place? Mă sună Franta. 240 00:17:51,160 --> 00:17:55,940 Ascultă, am o idee. Ce? Știu despre un loc care ți s-ar potrivi cu siguranță. Pornit 241 00:17:55,940 --> 00:18:00,720 aer curat, aproape în afara Pragai ca la Venkov. Dar despre asta vom vorbi 242 00:18:00,720 --> 00:18:02,760 mai mult când te întâlnesc din când în când. 243 00:18:03,400 --> 00:18:04,460 Nu știi când va fi? 244 00:18:04,720 --> 00:18:06,640 Nu știu. chiar nu stiu. 245 00:18:07,130 --> 00:18:11,530 Am mult de lucru, dar mă poți întâlni mâine la ora șase când voi părăsi cursa. 246 00:18:11,870 --> 00:18:13,030 Cred că te voi întâlni. 247 00:18:29,520 --> 00:18:33,640 Vezi tu, Mana, te-am ascultat o dată și asa a iesit. Deci de ce esti eu? 248 00:18:33,640 --> 00:18:37,880 asculta ea le-am uitat pe cele bune vechi proverb ceh. Cizmar, stai 249 00:18:37,880 --> 00:18:38,880 copita lui. 250 00:18:39,360 --> 00:18:42,100 Eram vânzătoare bune și ne-am dorit mergem la teatru 251 00:18:42,400 --> 00:18:46,420 Ei bine, este un lucru rău să încerci noroc? De ce nu? Dar rezultatul? 252 00:18:46,700 --> 00:18:47,700 Aruncă o privire. 253 00:18:48,800 --> 00:18:53,220 Domnișoarele Táňa și Máňa să stalovy u Compania de teatru a lui Rudolph a sărit afară. 254 00:18:53,500 --> 00:18:57,620 Pentru că ai picat testul, eu sunt obligat să vă informeze cu regret că pe 255 00:18:57,620 --> 00:19:00,480 calitatea ta de membru în ansamblul nostru de artă nu reflectez. 256 00:19:01,040 --> 00:19:05,840 A sărit dintr-o clipă din ea. Deci ce acum? Să mergem acasă, da? Și vezi, ăsta sunt eu 257 00:19:05,840 --> 00:19:09,400 nici nu se gândește la asta. Vrei să facem noi au râs Vom merge la Praga, dar 258 00:19:09,400 --> 00:19:13,240 nu vom ajunge acasă până la tine nu putem găsi un loc potrivit. Și acum 259 00:19:13,240 --> 00:19:14,240 haide 260 00:19:15,560 --> 00:19:17,620 Să o punem repede pe masă și să plecăm. 261 00:19:42,860 --> 00:19:45,360 Apoi pascăm aproape, pentru cel final stația. 262 00:19:45,800 --> 00:19:48,040 Vă rog să luați loc, doamnelor. Multumesc. 263 00:19:49,820 --> 00:19:51,340 vei permite. Mulțumesc. 264 00:20:08,520 --> 00:20:09,620 Scuzați-mă, domnișoară. 265 00:20:30,040 --> 00:20:31,780 Dragă, ești mai drăguță fără pudră. 266 00:20:44,440 --> 00:20:45,440 Scuzați-mă, domnișoară. 267 00:20:45,960 --> 00:20:50,420 Doamne, schimbă locul cu mine. A ta cartea domnișoarei și paiele nu se înțeleg. 268 00:20:50,740 --> 00:20:51,980 Te rog, te rog. 269 00:20:56,500 --> 00:20:58,340 Îmi pare rău, domnișoară, nu-mi place. 270 00:20:58,980 --> 00:20:59,980 Vă rog. 271 00:21:06,340 --> 00:21:07,340 Buna ziua? 272 00:21:08,280 --> 00:21:10,400 Înclinați-vă, plecați, doctore, aici Stejar. 273 00:21:11,920 --> 00:21:14,520 Am adăugat că am ziarul de azi, dar niciunul Nu am citit insertul. 274 00:21:16,699 --> 00:21:17,980 Ce competiție. 275 00:21:18,740 --> 00:21:21,220 Lasă-mă deja săracul nerespectat 276 00:21:22,480 --> 00:21:23,480 Multumesc. 277 00:21:23,800 --> 00:21:25,440 Multumesc doctor. Magazin. 278 00:21:26,640 --> 00:21:28,840 Distrează-te. Și în ziarul de azi? 279 00:21:30,000 --> 00:21:31,420 Ce pop este asta? 280 00:21:32,280 --> 00:21:33,620 Nu este nimic aici. 281 00:21:35,800 --> 00:21:36,800 Înțeleg. 282 00:21:37,300 --> 00:21:38,460 Fete și femei. 283 00:21:40,220 --> 00:21:42,660 Îți dorești un single bun angajare? 284 00:21:43,080 --> 00:21:47,480 Vino azi la ora 20 la vila doamnei Milady Dvořáková în Praga 19, sadová 285 00:21:47,480 --> 00:21:50,700 numărul 5 la testul de informare judeţean. 286 00:21:50,980 --> 00:21:57,800 Dragă, uite, femei la benzinărie. Femeile merg la benzină, femeile la benzină 287 00:21:57,800 --> 00:21:59,840 este câștigătoare. 288 00:22:26,990 --> 00:22:28,110 Da, asta este Dvořáková. 289 00:22:28,630 --> 00:22:31,930 Bună, bună, acesta este Václav. 290 00:22:33,230 --> 00:22:35,070 Îmi pare rău, nu sunt acasă. 291 00:22:42,110 --> 00:22:45,630 De fapt, dețin șapte pompe statii. 292 00:22:46,230 --> 00:22:51,050 Nu cer o plată de capital, dar voi prelua cota lor de materiale și echipamente. 293 00:22:51,290 --> 00:22:54,690 Și domnul Dub, doamnă amabilă, cu asta de acord cu solutia? Era de toate 294 00:22:54,690 --> 00:22:57,820 amintit. în socialul reciproc contract. 295 00:22:58,520 --> 00:23:00,640 Doamna Milada a declarat luptă. 296 00:23:02,580 --> 00:23:04,060 OK, accept. 297 00:23:08,300 --> 00:23:10,180 Asta ar fi ceva pentru noi. 298 00:23:10,400 --> 00:23:11,900 Ei bine, ne putem uita acolo. 299 00:23:12,140 --> 00:23:15,700 Nu știu ce pot face femeile acolo. Ei bine pana la urma vinde pompe de benzina. Și asta 300 00:23:15,700 --> 00:23:16,479 poate nu. 301 00:23:16,480 --> 00:23:17,980 Nu ți-ar plăcea asta, nu-i așa? 302 00:23:18,240 --> 00:23:22,360 Ai grijă de tine, domnule. Am despre mine îngrijit, dar cu tine e mai rău. Tu ești 303 00:23:22,360 --> 00:23:26,760 va trebui să aranjați ca cineva să vă dea un pai lung de un metru pe o pălărie îl îngrijea. 304 00:23:52,760 --> 00:23:53,760 Scuzați-mă, domnișoară. 305 00:23:55,080 --> 00:23:56,019 Nu deranjați, domnule. 306 00:23:56,020 --> 00:23:59,020 Am vrut doar să te anunț că ești pausamusina a uitat-o. Scuzați-mă. 307 00:23:59,200 --> 00:24:00,820 Multumesc. Pentru acea persoană. 308 00:24:01,520 --> 00:24:02,520 Data viitoare, doamnelor. 309 00:24:23,260 --> 00:24:29,040 Arată-le femeilor de la benzinărie. Zup, trebuie să mergi acolo citeste printre randuri doamnelor. Asta e o luptă totală 310 00:24:29,040 --> 00:24:33,200 împotriva bărbaților. Dar asta e clar. Vom merge acolo. De ce nu m-as duce acolo? Sunt deja 311 00:24:33,200 --> 00:24:37,760 nu a interferat cu munca de o jumătate de an. Ridică-te drumul de la benzinărie, nu e 312 00:24:37,760 --> 00:24:38,760 treaba proasta. 313 00:24:39,680 --> 00:24:42,580 Spuneți, domnule Straw, că sunteți privat detectiv. 314 00:24:42,820 --> 00:24:43,960 La dispoziţia dumneavoastră, domnule director. 315 00:24:44,380 --> 00:24:46,580 Deci uite, domnule Straw. 316 00:24:46,860 --> 00:24:49,640 Prima ta sarcină este să intri în întâlnire. 317 00:24:50,830 --> 00:24:54,530 asculta acolo, ce vor discuta si vino să-mi raportezi mâine. 318 00:24:55,050 --> 00:24:56,049 ai inteles 319 00:24:56,050 --> 00:24:58,970 Vă rog, domnule Speaker, acesta este pentru mine un fleac complet. 320 00:25:09,730 --> 00:25:14,030 Aș fi putut să salvez asta. Nici măcar nu avem unul unde să stai Te rog, iubito, stai jos 321 00:25:14,030 --> 00:25:17,190 pe portbagaj, dormi bine si lasa-ma in pace. Până când când se termină, mă va trezi. 322 00:25:21,420 --> 00:25:24,920 Vă grăbiți, domnișoară. Kalina deja a povestit despre tine, doamnă Dvořák. 323 00:25:26,400 --> 00:25:30,920 Crede-mă, aș fi putut fi o doamnă astăzi majorova, dar nu a venit la vremea aceea 324 00:25:30,920 --> 00:25:33,220 o întâlnire. Acesta este aurul meu. 325 00:25:33,900 --> 00:25:39,640 Omul meu fără Dumnezeu a fost un om foarte bun. eu Știu că El a stat de dimineața până seara, dar înăuntru 326 00:25:39,640 --> 00:25:43,120 cârciumă. Dacă nu avem voie să mergem la o întâlnire, Nu o voi lua. 327 00:25:43,360 --> 00:25:47,160 Da, asta nu va funcționa, domnișoară. Bărbații sunt răufăcători și vom lupta împotriva lor. 328 00:25:50,800 --> 00:25:51,800 Aici, aici. 329 00:25:57,220 --> 00:26:01,200 Asta e groaznic. Jartiere noi ieri și atât ei sfâșie. 330 00:26:02,060 --> 00:26:03,780 Vă rog să mă ajutați. 331 00:26:18,620 --> 00:26:19,620 Moment. 332 00:27:11,120 --> 00:27:15,780 ți-a explicat care este afacerea ei ei urmăresc ce oferă el și ce cer eu. 333 00:27:16,340 --> 00:27:21,660 Știam în ce pericol se afla femeie expusă care lucrează sub supraveghere 334 00:27:21,660 --> 00:27:23,300 bărbați. Asta e corect! 335 00:27:23,540 --> 00:27:26,000 Mare! Mare! Mare! 336 00:27:26,320 --> 00:27:31,340 Am decis să-mi construiesc o afacere, în care vor fi conduse de femei. Mare! 337 00:27:43,400 --> 00:27:45,120 să concureze cu bărbații din toate domeniile. 338 00:27:45,420 --> 00:27:48,460 Asa ca incep cu benzina. 339 00:27:48,800 --> 00:27:51,960 Ei bine, da, dar trebuie să pășim și noi piper. Dar agenții? 340 00:27:53,520 --> 00:27:55,880 Nu vă faceți griji, se va întâmpla tuturor. 341 00:28:06,720 --> 00:28:12,040 Doamna Dvořáková ne cere să fim sinceri, conștiinciozitate și comportament decent. A trăi 342 00:28:12,040 --> 00:28:13,040 vom fi împreună 343 00:28:13,120 --> 00:28:18,240 Menționez că voi reține o parte din salariu si sa plateasca membrii care pleaca astfel incat 344 00:28:18,240 --> 00:28:23,280 aveau un fel de zestre pentru echipament. Ce zestre? Ce echipament? Echipament! 345 00:28:30,020 --> 00:28:36,980 Vreau să pun bazele celor noi și fericiți familii. Suntem femei și nu trebuie să uităm 346 00:28:37,000 --> 00:28:41,140 că misiunea noastră principală este să fim mame. 347 00:28:42,060 --> 00:28:45,840 Pornind o afacere de femei, Nu apreciez bărbații. 348 00:28:46,240 --> 00:28:53,220 Bărbații buni merită femei bune. Și numai Vreau să angajez așa ceva. Așa suntem 349 00:28:53,220 --> 00:28:57,540 nu o reprezentau. Taci, doamna mea adevărul Dar nu vreau să mă căsătoresc pentru că 350 00:28:57,540 --> 00:28:58,540 nimeni nu te va părăsi 351 00:29:00,560 --> 00:29:03,560 Doamnelor, doamnelor, doamnelor, calmează-te. 352 00:29:04,080 --> 00:29:07,980 Nu forțez pe nimeni și nimic din principiile mele Nu voi reduce. 353 00:29:08,500 --> 00:29:14,720 Cei care nu sunt de acord pot pleca. Uf hamba! Copii, haide! Nu, cedează! 354 00:29:14,900 --> 00:29:16,500 Nimeni nu te reține, poți pleca! 355 00:29:56,460 --> 00:29:57,520 Și cunoaște-te pe Anica. 356 00:29:58,200 --> 00:29:59,760 Pe curând. Pe curând. 357 00:30:00,200 --> 00:30:04,380 Fetelor, nu am timp să mă prezint pentru că mă grăbesc pentru o întâlnire. Eu sunt Katka 358 00:30:04,380 --> 00:30:05,700 Lung. Pe curând. 359 00:30:06,340 --> 00:30:07,340 Pe curând. 360 00:30:09,420 --> 00:30:12,900 Le-am urmărit tot timpul pregătire, domnule șef și trebuie să recunosc asta 361 00:30:12,900 --> 00:30:13,940 amabil doamnă... Destul. 362 00:30:14,720 --> 00:30:16,000 Concurența nu este bună. 363 00:30:16,380 --> 00:30:20,080 Așa că vă rog doamnei Dvořáková ca competiția viitoare că se descurcă bine 364 00:30:20,080 --> 00:30:21,080 excelent. 365 00:30:21,400 --> 00:30:23,200 Ei bine, s-a făcut, s-a făcut. 366 00:30:23,420 --> 00:30:24,420 Cine e afară, te rog? 367 00:30:24,660 --> 00:30:25,940 Hei, Cherry. 368 00:30:27,540 --> 00:30:29,380 Si ce zici? 369 00:30:29,900 --> 00:30:31,500 Se descurcă grozav? 370 00:30:32,560 --> 00:30:33,880 Ea nici măcar nu a început încă. 371 00:30:34,160 --> 00:30:38,560 Știu asta, dar mă uit la promoțiile ei activitate și văd că afacerea a ridicat o mare 372 00:30:38,560 --> 00:30:40,220 zarva Asta e ciudat. 373 00:30:41,080 --> 00:30:42,200 De fapt, nu este. 374 00:30:42,440 --> 00:30:44,380 La urma urmei, aici a făcut-o și ea. 375 00:30:45,980 --> 00:30:51,280 Ei bine, ce urmează? Astept ordinele tale, domnule şoaptă. Asta spuneţi cu toţii. 376 00:30:51,580 --> 00:30:53,840 De sute de ori pe zi sunt oameni, ei merg după comenzi. 377 00:30:56,940 --> 00:31:01,460 Nu voi comanda nimic. Fiecare trebuie să o facă singur a gândi. Fiecare trebuie să rezolve ceva pe cont propriu. 378 00:31:01,480 --> 00:31:03,720 Fă o prostie. ce zici domnule? 379 00:31:04,060 --> 00:31:07,480 Voi încerca. Nu este suficient. Să încerce. Vreau să fiu orz, domnule. 380 00:31:07,880 --> 00:31:10,300 Amintiți-vă acest lucru și îmbarcați imediat stația ta. 381 00:31:10,520 --> 00:31:11,520 Vă rog, domnule șef. 382 00:31:16,980 --> 00:31:18,820 O plecăciune respectuoasă, domnule, au spus ei. 383 00:31:24,430 --> 00:31:27,010 Cum arăți omule? 384 00:31:27,670 --> 00:31:33,110 Eram pe gard, te rog, dar ea treaba nu era atât de ușoară pe cât părea. 385 00:31:33,110 --> 00:31:36,250 Nu-mi spune nimic, detective. eu ceea ce văd este suficient 386 00:31:37,530 --> 00:31:39,150 Poți să-mi trimiți factura. 387 00:31:39,650 --> 00:31:43,770 Adorarea, mulțumesc, cu respect. Mă bucur că s-a întâmplat. Și ai grijă de tine 388 00:31:43,770 --> 00:31:46,450 nu vei fi rănit. Ascultare, respectuos. 389 00:31:47,730 --> 00:31:49,230 Domnule Kovářík, vino aici. 390 00:31:52,970 --> 00:31:54,090 Ai vorbit cu Kalina? 391 00:31:54,430 --> 00:31:55,430 Ce spun, se va întoarce? 392 00:31:55,730 --> 00:31:58,110 Nu se vor întoarce. Spune că mă va lăsa acolo unde vrea el ca 393 00:31:58,610 --> 00:32:04,450 Asta este tot ce trebuie fiecare dintre voi benzinărie de știut. domnișoară Elizabeth, 394 00:32:04,530 --> 00:32:08,970 Voi fi atât de amabil să vă spun ceva despre relații decente cu oamenii. Vă rog. 395 00:32:11,090 --> 00:32:16,290 Dragi fete, am de-a face cu clienții pentru voi nu este un străin, ci serviciul de la benzinărie 396 00:32:16,290 --> 00:32:20,670 stația este ceva special. iti spun eu în principal despre cum trebuie să faci politicos, dar 397 00:32:20,670 --> 00:32:24,430 cu siguranță... respinge orice încercare de a aventuri amoroase. 398 00:32:25,090 --> 00:32:29,010 Îți voi explica cum îmi imaginez. Domnul Kalina va fi clientul și eu 399 00:32:29,010 --> 00:32:30,010 a vinde. 400 00:32:33,470 --> 00:32:37,050 Te rog, aici este pompa și tu vino aici Kalina. Da. 401 00:32:40,790 --> 00:32:41,790 El nu merge. ŞI? 402 00:32:45,830 --> 00:32:48,850 Arc. Buna domnule, ce mai faci? Voi servi 20 de oferte speciale. 403 00:32:52,450 --> 00:32:54,370 Vă rog, voi primi 66 de coroane. Vă rog. 404 00:32:55,130 --> 00:32:56,870 Multumesc. Ei bine, atunci dormi, Kalina. 405 00:32:57,470 --> 00:33:00,810 Asta mă va deranja. Se va întâmpla deranjează de asemenea. Mi-ar plăcea asta, nu? 406 00:33:00,810 --> 00:33:01,810 framanta si grabeste. 407 00:33:02,050 --> 00:33:04,850 salut domnisoara. Daca iti permiti, domnule va rog sa plecati 408 00:33:05,330 --> 00:33:08,170 Ei bine, stai, Kalina, suntem încă aici nu au terminat. Dar când mi-ai spus 409 00:33:08,190 --> 00:33:11,370 a pleca Dar asta nu s-a aplicat la tine, asta era destinat șoferilor. Pentru 410 00:33:11,370 --> 00:33:15,050 șoferi, nu am ce face aici a face. Dar tu nu mă înțelegi, ești 411 00:33:15,050 --> 00:33:18,390 un automobilist până la urmă. Asta e, la urma urmei mi-a funcționat, felicitări. 412 00:33:19,880 --> 00:33:25,680 Și acum că își trecea examenul de conducere, vom începe operațiunea. Vei ocupa un post 413 00:33:25,680 --> 00:33:27,600 un fel de control al zborului. 414 00:33:54,120 --> 00:33:56,780 Cât costă, băiete? 57 de coroane, te rog 415 00:34:00,120 --> 00:34:03,640 Asta e bine. Multumesc si mult succes calea. 416 00:34:04,260 --> 00:34:05,260 Pe curând. 417 00:34:44,710 --> 00:34:48,650 Mausta, domnișoară. Eu sunt Vaneček. se bucură eu domnule 418 00:34:48,870 --> 00:34:49,688 Mă duc acum? 419 00:34:49,690 --> 00:34:51,489 Am nevoie de benzină. 420 00:34:53,650 --> 00:34:54,690 cat te rog 421 00:34:55,530 --> 00:34:59,070 cât vei da voi plăti până când mâine. 422 00:35:02,070 --> 00:35:05,050 Deci ce, domnișoară, facem înțelegerea? 423 00:35:08,050 --> 00:35:11,950 Îmi pare foarte rău, dar departamentul de credit îl are pe domnul acolo. 424 00:35:12,190 --> 00:35:13,210 Mulțumesc, frumos. 425 00:35:13,710 --> 00:35:16,870 Domnișoară, vă rog împingeți-mă deci. 426 00:35:17,570 --> 00:35:19,990 Dar cu cea mai mare bucurie. 427 00:35:20,330 --> 00:35:21,330 Complimentele mele. 428 00:35:23,750 --> 00:35:26,090 Te rog, ți-am adus un client. 429 00:35:27,470 --> 00:35:29,250 Multumesc mult, domnisoara. 430 00:35:34,350 --> 00:35:37,970 Am nevoie de niște suc, tinere. Ce, a fugit tu gaz? Ai ghicit. 431 00:35:39,070 --> 00:35:40,350 E o coincidență. 432 00:35:40,560 --> 00:35:44,840 Şi eu. Am fost acum o clipă vândut. Deci nu am noroc. Ce zici de asta 433 00:35:44,840 --> 00:35:45,840 aer? 434 00:35:46,280 --> 00:35:48,180 Îmi pare rău, dar am o pompă spartă. 435 00:35:48,960 --> 00:35:50,300 În continuare îl vei sluji. 436 00:35:51,040 --> 00:35:54,920 Am mai fost acolo. Fii atât de amabil și împinge-mă înapoi 437 00:35:55,240 --> 00:35:58,880 Cu cea mai mare plăcere. Mulțumesc, tinere bărbați. 438 00:36:04,780 --> 00:36:07,780 Ei bine, clientul s-a întors. 439 00:36:09,130 --> 00:36:12,450 Succes cu achiziția, domnișoară. Multumesc cu respect stiu 440 00:36:13,750 --> 00:36:14,790 Clientul a tras un pui de somn. 441 00:36:15,990 --> 00:36:18,610 Bună ziua domnule, cum vă imaginați? 442 00:36:19,970 --> 00:36:21,570 Deci ce ar trebui să fac cu el? 443 00:36:22,250 --> 00:36:23,690 Vă rog să mă ajutați. 444 00:36:23,930 --> 00:36:26,730 Cu cea mai mare bucurie, cea pe care o cunosc, cea adormea adesea cu mine. 445 00:36:26,990 --> 00:36:28,010 Ia volanul, Tonica. 446 00:36:28,350 --> 00:36:29,490 Iată-l. 447 00:36:36,890 --> 00:36:38,230 Ce te face să râzi? 448 00:36:38,819 --> 00:36:40,600 Mi-am amintit de unul bun proverb. 449 00:36:40,820 --> 00:36:44,980 Cel care sapă o altă groapă cade el însuși în ea. Ca să știi că am recunoscut, așa 450 00:36:44,980 --> 00:36:48,940 O să cumpăr ulei de la tine. Uleiul este de la mine? Ei bine, nu fi surprins, astăzi sunt toți 451 00:36:48,940 --> 00:36:52,540 epuizat și dacă nu vreau să refuz clienți, Trebuie să merg la cumpărături la un concurent. 452 00:36:52,860 --> 00:36:54,020 Vă rog, sunteți client? 453 00:36:54,580 --> 00:36:55,580 Du-te la magazin. 454 00:36:59,620 --> 00:37:02,540 Singurul ulei pe care ti-l pot da recomand, lubrifiaza fantastic. 455 00:37:02,820 --> 00:37:04,400 Bine, ia-l și vino cu tine. 456 00:37:04,660 --> 00:37:05,660 Da, șefule. 457 00:37:07,779 --> 00:37:08,920 Vine închinarea, domnule șef. 458 00:37:09,140 --> 00:37:13,020 Deci, ce caută doamna de competiție aici? V în acest caz, ratarea nu este competiție, 459 00:37:13,080 --> 00:37:17,140 șefu, trebuie să fii client pentru că ești a cumparat ulei de la mine la pret intreg. Si asa, 460 00:37:17,160 --> 00:37:18,098 deci tu 461 00:37:18,100 --> 00:37:19,820 Bun venit, domnișoară. Multumesc. 462 00:37:20,460 --> 00:37:21,940 Voi avea grijă de mine. Arc. Trebuie să se oprească. 463 00:37:23,860 --> 00:37:25,460 Ne distram, domnule inginer, nu? 464 00:37:25,920 --> 00:37:27,860 Concurența s-a epuizat și nu poți a lua 465 00:37:28,420 --> 00:37:30,120 Nu voi primi un act ca acesta de la tine. 466 00:38:23,440 --> 00:38:24,440 Vă pot ajuta? 467 00:38:24,800 --> 00:38:26,240 După cum puteți vedea, nu funcționează. 468 00:38:26,580 --> 00:38:30,500 Dacă vrei, te voi transporta în doi cai forțe către cea mai apropiată redacție. nu eu 469 00:38:30,580 --> 00:38:34,380 dar mai ales căruciorul. Și deja înaintea ta mulțumesc pentru favoarea dumneavoastră, domnule 470 00:38:34,660 --> 00:38:36,800 Sunt Karel Loukota, ferm acolo la turma. 471 00:38:37,360 --> 00:38:39,220 Stai puțin, vin cu caii. 472 00:38:41,860 --> 00:38:43,840 Taci, dragă. Da. Multumesc. 473 00:38:44,840 --> 00:38:45,840 Vă rog. 474 00:38:52,170 --> 00:38:53,570 Pot să-ți spun ceva dor? 475 00:38:53,850 --> 00:38:56,170 Vă rog. Știi că ești destul de drăguț fata. 476 00:38:56,690 --> 00:38:57,850 Te rog nu te schimba. 477 00:38:58,070 --> 00:39:02,370 Sper să vă pot fi de ajutor. Sunt Marič, un muncitor în fabrică. Mána Dostalová. 478 00:39:02,430 --> 00:39:03,430 Nu încă? 479 00:39:05,510 --> 00:39:06,890 Pot să-l las pe al meu aici pentru o clipă. 480 00:39:07,390 --> 00:39:10,410 Cunosc un loc potrivit pentru construcție mai multe clădiri de fabrici. 481 00:39:14,550 --> 00:39:17,670 Domnișoară, domnișoară, nu vă distrați și turnați-vă munca. 482 00:39:17,910 --> 00:39:18,828 Acum, acum. 483 00:39:18,830 --> 00:39:22,070 Scuzați-mă, domnule Fabrică, clientul este putin nerabdator. Vă rog. 484 00:39:22,390 --> 00:39:25,510 Ei bine, ce-i, poate ar trebui să beau ceva cerere ștampilată? 485 00:39:25,890 --> 00:39:26,890 Vin, domnule. 486 00:39:27,390 --> 00:39:30,430 Rubián, nu-ți face griji, o voi returna cu acum 487 00:39:36,810 --> 00:39:37,930 ce mananci domnule 488 00:39:38,150 --> 00:39:40,450 15 litri. Haide, lasă-i să fie acolo. 489 00:39:40,970 --> 00:39:41,970 Vă rog. 490 00:40:11,660 --> 00:40:15,660 Știam că ai fi fericit să mă vezi vei vedea Poți ghici foarte bine, dar 491 00:40:15,660 --> 00:40:19,340 caută mai bine servicii. Multumesc pentru avertisment, dar serviciul tocmai m-a adus aici 492 00:40:19,340 --> 00:40:23,340 ea a adus Ai serviciu aici? Tuslat, nu crezi că am venit după tine? 493 00:40:24,000 --> 00:40:27,280 Ne vom vedea mai des acum. Asta pentru marea mea plăcere. 494 00:40:27,660 --> 00:40:29,640 Mă îndoiesc, dar sunt foarte mulțumit. 495 00:40:30,460 --> 00:40:35,320 Și apropo, domnișoară, interesul tău pentru Vehiculul elegant este destul de evident. A 496 00:40:35,320 --> 00:40:39,280 Constable, nu crezi că al tău critica este oarecum intruzivă? Dar sincer. 497 00:40:40,000 --> 00:40:42,700 Domnul se întoarce, domnișoară. iti doresc una vesela divertisment. 498 00:40:50,720 --> 00:40:54,180 Nu te voi mai reține, domnișoară, dar pr te voi intreba ceva. 499 00:40:54,600 --> 00:40:55,558 Cu el? 500 00:40:55,560 --> 00:40:56,560 Desigur. 501 00:40:57,060 --> 00:40:58,900 Vrei să mergi cu mine în seara asta? 502 00:40:59,200 --> 00:41:00,200 Da, mi-ar plăcea. 503 00:41:07,970 --> 00:41:13,230 Nu ai de ce să fii recunoscător, sunt bucuros să te ajut. A când va fi gata căruciorul? în seara asta. La asta 504 00:41:13,230 --> 00:41:16,210 spun viteză Așa cum o cere vremurile de astăzi. K lupta, domnule Volkot. 505 00:41:16,470 --> 00:41:17,470 Pe curând. 506 00:41:34,120 --> 00:41:38,260 Scuzați-mă, domnișoară. Îl pot scuti pe al tău picioare ale turismului inutil. Multumesc pentru 507 00:41:38,260 --> 00:41:41,020 favoare, dar merg doar la cel mai apropiat benzinărie. 508 00:41:41,320 --> 00:41:42,320 Ah, înțeleg, domnișoară. 509 00:41:42,900 --> 00:41:47,040 Ești al unui antreprenor. Înțeleg că trebuie refuza serviciul meu. Ar fi împotriva ei 510 00:41:47,040 --> 00:41:51,380 reglementărilor. Nici măcar nu respect regulile ca principiu propriu. Scuzați-mă. 511 00:42:14,940 --> 00:42:18,460 Totul e bine, Katka. De ce eu nu suni pentru nimic, nu? Știi că este 512 00:42:18,460 --> 00:42:22,160 interzis. Vezi tu, și trebuie să merg aici poate e interzis. 513 00:42:23,180 --> 00:42:26,020 Dar sunt liber în seara asta, așa că mă duc la cinema împreună, vezi? 514 00:42:26,460 --> 00:42:27,460 Nu pot. 515 00:42:27,920 --> 00:42:31,280 De ce? Te întâlnești cu altcineva? Nu. Aș vrea să te a sfătuit ea. 516 00:42:31,880 --> 00:42:34,060 Katka, știi, o să-ți mărturisesc. Vorbește repede. 517 00:42:34,640 --> 00:42:36,780 Fara a sta pe ganduri. Eu fac box în seara asta. 518 00:42:37,120 --> 00:42:39,800 Nu, fă-mi o zi bună. 519 00:42:40,040 --> 00:42:43,940 Serios, mă antrenez chiar și pentru campionate. Nu am vrut să-ți spun până când 520 00:42:43,940 --> 00:42:47,080 nu voi câștiga Deci ești un boxer Francisc. 521 00:42:47,640 --> 00:42:53,880 Ei bine, vezi, și cititorul de carduri a ghicit că așa va fi Voi întâlni un băiat frumos și blând. 522 00:42:54,380 --> 00:42:56,740 Ei bine, nu-ți face griji, Francis. 523 00:42:57,860 --> 00:43:02,260 Este! Ce s-a întâmplat? Doamne, nu mă reține Nu am timp de vorbirea ta. Ei bine, Katka. 524 00:43:02,560 --> 00:43:03,560 Acum pe drum. 525 00:43:04,740 --> 00:43:06,620 Bravo domnișoară, doar nu o lăsa hărțuiește. 526 00:43:07,310 --> 00:43:08,310 Ești bucuros să-ți dorești? 527 00:43:09,630 --> 00:43:14,310 Gaz de la tine astăzi, domnișoară. Și mâine Vin să te întreb ce ai vrea 528 00:43:14,310 --> 00:43:17,170 a dorit ea de la mine. Știi ce, o să-ți spun acum. 529 00:43:17,450 --> 00:43:22,230 Lasă-mă în pace, sau îl sun pe al meu aici un coleg. E boxer, știi? 530 00:43:42,760 --> 00:43:45,660 Domnule Kovařík, vino la mine. te rog domnilor. 531 00:43:49,760 --> 00:43:54,560 Deci, doamna Dvořák a scris deja? nu, te rog, dar ea ti-a returnat scrisoarea 532 00:43:54,560 --> 00:43:55,560 nedeschis. 533 00:43:59,180 --> 00:44:00,420 De ce suspine? 534 00:44:01,020 --> 00:44:05,140 Grațioasa doamnă lipsește aici. Tu și întregul a întreprinderii. Crede-mă că este. 535 00:44:06,300 --> 00:44:08,260 Ei bine, poți să pleci. 536 00:44:50,190 --> 00:44:51,190 cine acolo 537 00:44:54,470 --> 00:44:55,630 Bună, acesta este un stejar. 538 00:44:58,050 --> 00:45:01,010 Bună, cine... Cine e acolo? 539 00:45:05,510 --> 00:45:06,510 Buna ziua. 540 00:45:14,810 --> 00:45:18,090 Un bărbat foarte elegant. Așa sunt l-a prezentat ea pe domn. 541 00:45:18,670 --> 00:45:20,170 Și m-a invitat la cină astăzi. 542 00:45:20,630 --> 00:45:25,010 Și imaginează-ți, Tončo, ce ai descoperit acolo de asemenea polițistul neplăcut din autobuz. 543 00:45:25,150 --> 00:45:27,270 De ce este atât de urât cu tine? Ei bine, lasă-mă. 544 00:45:27,950 --> 00:45:32,250 Nu voi fi un polițist așa să-mi prescrie modul de viață. am 545 00:45:32,250 --> 00:45:34,050 alt scop decât să te gândești la gătit. 546 00:45:34,350 --> 00:45:37,610 Poate este nevoie de mai mult inteligență decât crezi. 547 00:45:37,870 --> 00:45:38,870 domnișoara Long. 548 00:45:39,670 --> 00:45:41,210 Vă rog să veniți la doamna. 549 00:45:51,360 --> 00:45:52,860 Îți dorești, bună doamnă. 550 00:45:53,080 --> 00:45:54,840 Katka, îți place Kalina? 551 00:45:55,700 --> 00:45:59,900 Teribil. Deci poți sta cu el, dar numai în timpul liber. 552 00:46:00,260 --> 00:46:01,260 Vă rog. 553 00:46:02,320 --> 00:46:06,780 Dragă, nu mergi la acea întâlnire, nu-mi place nu-mi place Dependenta vorbește și cu tine? 554 00:46:07,100 --> 00:46:08,100 Nu vorbi așa. 555 00:46:08,160 --> 00:46:11,240 Amintește-ți cum a ieșit cu teatrul asta a fost si ideea ta. 556 00:46:11,500 --> 00:46:16,260 Haide, vrei să mă compari teatru la o asemenea familiaritate. Nu contează. 557 00:46:16,560 --> 00:46:20,420 Pe atunci voiai să devii celebru actriță și astăzi crede că este întâmplător 558 00:46:20,420 --> 00:46:24,620 o întâlnire cu o persoană bogată înseamnă ceva în viață succes. După tine, ar trebui 559 00:46:24,620 --> 00:46:28,260 angajați un lăcătuș sau un șofer, nu? Ar avea mai mult sens. 560 00:46:28,880 --> 00:46:33,080 În cele din urmă, un lăcătuș sau un șofer poate fi o persoană mai bună decât un s elegant 561 00:46:33,080 --> 00:46:36,940 cu limuzină. Uite, Tončo, eu tu Nu am de gând să vorbesc despre părerile tale de pion. 562 00:46:37,220 --> 00:46:41,700 Și deci e inutil să-mi dai ceva ea a vorbit. Am un alt scop decât munca grea 563 00:46:41,700 --> 00:46:44,340 pompe de benzina. Și ce vreau și eu dos 564 00:47:08,970 --> 00:47:11,950 Bună seara, domnule Loukota. ma duc sa caseta de mesaje pentru masina. Bună seara. 565 00:47:12,210 --> 00:47:13,550 Te aștept aici, Anička. 566 00:47:14,750 --> 00:47:16,490 Si eu ma bucur sa te vad. 567 00:47:16,850 --> 00:47:21,130 Serios? Eu răsplătesc onestitatea cu onestitate. Îmi place să aud asta. Crede-mă, sunt deja amabil din partea lor 568 00:47:21,130 --> 00:47:22,130 el vorbește mai ușor. 569 00:47:22,190 --> 00:47:26,110 M-am tot gândit cum să-ți spun. De fapt, este foarte simplu. Bine 570 00:47:26,110 --> 00:47:27,110 si ce te rog 571 00:47:28,170 --> 00:47:29,430 Să lăsăm până duminică. 572 00:47:30,210 --> 00:47:31,210 Vii după-amiază? 573 00:47:32,010 --> 00:47:33,010 Da. 574 00:47:49,780 --> 00:47:51,940 Lasă-mă să dorm, Duck. 575 00:47:54,560 --> 00:47:55,800 domnule inginer! 576 00:47:56,760 --> 00:47:59,980 Vă rog? Domnule inginer, vă rog vino ajuta-ma 577 00:48:04,080 --> 00:48:05,740 Bravo, Tonica. Bună dimineaţa. 578 00:48:06,020 --> 00:48:07,360 Deci, înapoi la vechiul loc. 579 00:48:08,380 --> 00:48:09,820 La stânga, Tonica, la stânga. 580 00:48:20,590 --> 00:48:22,090 Asta ți-am datorat. 581 00:48:22,470 --> 00:48:26,570 Fără tine, nu știu ce aș fi ea a conceput. Ei bine, nu e chiar atât de rău. El ar ajuta 582 00:48:26,570 --> 00:48:27,570 altcineva pentru tine. 583 00:48:28,030 --> 00:48:30,570 Dar nu-mi place ceva. pot sa stiu ce 584 00:48:31,470 --> 00:48:32,470 Dacă vrei, da. 585 00:48:33,430 --> 00:48:36,450 În primul rând, iei locul care îți place nu aparține unei femei. 586 00:48:36,690 --> 00:48:41,010 Haide, trebuie să-mi câștig existența. Mă bucur să recunosc asta, dar angajatorul tău 587 00:48:41,010 --> 00:48:44,510 îți atribuie o muncă care ar fi mai bună interveni tânărul. Ce e, eu 588 00:48:44,510 --> 00:48:48,050 la urma urmei, pot face treaba destul de bine. Bine, dar el ar lua un loc în locul tău 589 00:48:48,050 --> 00:48:49,050 un șomer? 590 00:48:49,400 --> 00:48:52,260 Și s-ar putea căsători. Dar atunci aș face-o era fără pâine. 591 00:48:52,800 --> 00:48:54,720 De ce? ai putea sa te casatoresti 592 00:48:55,660 --> 00:48:57,500 Cred că invidiezi ofertele mele bune. 593 00:48:57,860 --> 00:48:58,860 Dumnezeu nu știe. 594 00:48:59,680 --> 00:49:04,260 Dar dezbaterea ta mă face să vreau a vorbit puțin și despre sine. Asta e ideea. 595 00:49:04,380 --> 00:49:08,200 Nici tu nu ai locul aici. Da, Tonička, mă amestec și cu cineva care ar face-o 596 00:49:08,200 --> 00:49:09,360 aplicat mai bine aici. 597 00:49:09,900 --> 00:49:11,660 Vezi tu, amândoi suntem în aceeași situație. 598 00:49:16,460 --> 00:49:18,860 Crede-mă, Tonica, nu știu cum aș face-o ți-a spus, dar... 599 00:49:19,400 --> 00:49:24,240 Așa că m-am gândit de mai multe ori că noi doi am putea pleca împreună într-o zi 600 00:49:33,260 --> 00:49:34,940 salut domnisoara. 601 00:49:38,200 --> 00:49:40,440 ce iti doresti domnule? 602 00:49:40,740 --> 00:49:43,780 Am rămas fără benzină. Fii atât de amabil. 603 00:49:47,340 --> 00:49:48,600 Uite, Anica. 604 00:49:49,020 --> 00:49:50,020 Femeie, asta nu este suficient. 605 00:49:51,240 --> 00:49:52,780 Te subestimezi pe tine, amabil doamnă. 606 00:49:53,020 --> 00:49:57,100 Toată lumea știe că tu ești de fapt compania Dub ea a condus singură. Nu crede. Și ea 607 00:49:57,100 --> 00:50:00,040 cea mai independentă femeie are nevoie de un bărbat sprijin. 608 00:50:00,380 --> 00:50:05,920 Astăzi, când sunt singur, nu am curaj luarea rapidă a deciziilor. Magazinele merg 609 00:50:05,920 --> 00:50:07,600 grozav și ești mulțumit de noi, nu? 610 00:50:07,840 --> 00:50:12,020 imi place de tine si de aceea mi-e teama ca nu a fost niciodată singură. 611 00:50:12,340 --> 00:50:16,180 De ce vorbești așa, bună doamnă? Noi la urma urmei, nu vrem să te părăsim. 612 00:50:16,420 --> 00:50:17,420 Nu azi. 613 00:50:17,560 --> 00:50:21,160 Dar nu te poți abține mai târziu. O vei face vrea sa se trezeasca. 614 00:50:21,520 --> 00:50:27,260 Ei bine, știi, am înțeles. vreau si eu viata de familie. Poate m-am obisnuit 615 00:50:27,260 --> 00:50:28,420 munca de birou. 616 00:50:29,120 --> 00:50:33,620 Sunt convins că ceea ce fac nu este corect 617 00:50:35,120 --> 00:50:38,760 Dar toate acestea sunt prea complicate. Astăzi nu vom rezolva. 618 00:50:44,110 --> 00:50:48,350 Am mascat partea de sus, am plecat și i-am dat-o cârlig solar dreapta jos. Ai avut 619 00:50:48,350 --> 00:50:51,790 să știi Te rog, dă-i drumul. Cineva noi va vedea și va da în judecată că ne luptăm aici. 620 00:50:52,010 --> 00:50:56,510 Nu înțelegeți magia pieței, dar Voi fi maestru în curând. Nu va dura mult 621 00:50:56,510 --> 00:50:58,610 să dureze Francisc. Ei bine, Duck. 622 00:50:58,870 --> 00:51:01,250 Atunci voi fi amanta. 623 00:51:13,240 --> 00:51:17,300 Felicitari, domnule sef. Bună, tată, asta trebuie să fii agil ca o nevăstuică și nu aici 624 00:51:17,300 --> 00:51:22,520 se rostogolește ca o morsă. Domnule Shif, cum? nevăstuică? Eu aș fi acela când nu era nimeni aici 625 00:51:22,520 --> 00:51:27,340 nu se va opri Și cum se face că există o gură taxat? Și crede-mă, aș prefera să-l port 626 00:51:27,340 --> 00:51:32,460 mașină pe spate decât să cumperi un litru de la ei benzina. Ei bine, dar trebuie să încerci. 627 00:51:32,640 --> 00:51:36,220 Domnule șef, mai bine ați avea nevoie benzina. Și lasă-mă în pace. 628 00:52:01,360 --> 00:52:02,800 Îți aduc un coafor. 629 00:52:03,820 --> 00:52:07,060 Vino, vino, domnișoară, e aici nu voi denumi. Ce ai dori? 630 00:52:07,460 --> 00:52:11,740 Șofer din Köln. Nu sunt aici pentru distracție. Și ce să spun? Dă-i 631 00:52:11,740 --> 00:52:13,360 mi cincisprezece litri. Vă rog. 632 00:52:13,860 --> 00:52:16,280 Ei bine, eu, femeia de la benzinărie. 633 00:52:18,300 --> 00:52:21,700 Vărsați acea benzină pe pământ. te rog ține-l pentru mine 634 00:52:26,700 --> 00:52:28,880 Și că ar trebui să chem un lăcătuș? 635 00:52:29,440 --> 00:52:30,440 Nu merge. 636 00:52:32,040 --> 00:52:33,040 Pot, domnișoară? 637 00:52:35,920 --> 00:52:37,360 Te rog, poți desena. 638 00:52:37,940 --> 00:52:38,940 Multumesc. 639 00:52:48,980 --> 00:52:51,620 Făcut. Ce primești dor? 640 00:52:51,860 --> 00:52:53,020 47,50 CZK. 641 00:52:56,120 --> 00:52:57,180 Păstrează scuipatul. 642 00:52:57,480 --> 00:52:58,480 Deci, fetiță. 643 00:53:00,780 --> 00:53:01,780 Multumesc. 644 00:53:03,240 --> 00:53:06,080 Încă ești supărat pe mine. Sunteți deja mulți corectat. 645 00:53:06,460 --> 00:53:08,060 Știam că nu ești rău. 646 00:53:08,740 --> 00:53:13,180 Cu toate acestea, vom ajunge la o înțelegere. ce tu crezi că ești cam o fată rătăcită. 647 00:53:13,180 --> 00:53:15,320 Și poate vei fi bine într-o zi o femeie. 648 00:53:16,060 --> 00:53:17,060 te implor. 649 00:53:17,500 --> 00:53:19,140 La ce nu te gândești imediat? 650 00:53:19,540 --> 00:53:20,800 Mă gândesc la noi doi. 651 00:53:21,820 --> 00:53:24,320 domnule? Da, pe tine și pe tine. 652 00:53:34,790 --> 00:53:36,290 Domnule director, aceasta este o vizită. 653 00:53:36,870 --> 00:53:40,710 Bună, Kalina, te rog. Tu eu nu o sa crezi, dar nici macar nu am un pic 654 00:53:40,710 --> 00:53:43,530 benzina. Dar nu sa întâmplat nimic. a mea utca, incepe sa scrie. 655 00:53:43,750 --> 00:53:44,970 Te rog, nu atât de tare. 656 00:53:45,250 --> 00:53:48,710 Nu am nevoie de nimeni să le vadă aici. Pentru asta nu-ți fie rușine să cumperi de la noi. Nu contează 657 00:53:48,710 --> 00:53:51,970 va cumpara pe ale noastre, benzina, ulei, intotdeauna k ne va plăti înapoi. Bine, bine, doar tu 658 00:53:51,970 --> 00:53:53,190 grăbește-te te rog. 659 00:54:03,760 --> 00:54:05,920 Văd clar că doamna Ševka este îngrijorată. 660 00:54:06,780 --> 00:54:11,800 Afacerea este înfloritoare, dar noroc o persoană este încă destul de dependentă 661 00:54:11,800 --> 00:54:12,800 alte lucruri. 662 00:54:13,660 --> 00:54:17,400 Pe scurt și bine, doamna nu se descurcă cu Dub a uita Și cu domnul Dub, nu e mare lucru 663 00:54:17,400 --> 00:54:21,080 mai bine. Jiří mi-a spus că nu era cu el este posibil să vorbești înțelept. 664 00:54:21,380 --> 00:54:23,400 Fetelor, trebuie să facem ceva. 665 00:54:23,620 --> 00:54:26,120 Ar fi un iad dacă voi doi nu i-au făcut pe oameni fericiți. 666 00:54:26,360 --> 00:54:27,360 Aveţi dreptate. 667 00:54:29,380 --> 00:54:30,380 Așteaptă. 668 00:54:31,140 --> 00:54:32,620 Să mergem acum, doamnă Dvořák. 669 00:54:42,670 --> 00:54:46,690 Îmi pare rău că vă deranjez, bună doamnă. Hai că vii ca deputație. 670 00:54:46,930 --> 00:54:51,350 Ai ghicit, bună doamnă. Ne-ar plăcea odată ce s-au distrat împreună și le-a trecut prin minte 671 00:54:51,350 --> 00:54:55,730 noi să organizăm un mic carnaval acasă. A de aceea am venit să vă cerem aprobarea. 672 00:54:55,830 --> 00:54:57,630 Nu am nicio obiecție la asta. 673 00:54:57,910 --> 00:54:59,970 Și putem să ne invităm burlacii? 674 00:55:00,670 --> 00:55:04,770 De ce nu? Sunteți fete sensibile până la urmă și știi să te comporți. 675 00:55:05,190 --> 00:55:11,610 Dar te voi lăsa să o faci doar dacă eu invita si tu 676 00:55:12,210 --> 00:55:15,770 Foarte fericit, dar suntem singuri nu au îndrăznit. Și când vrei să-l găzduiești? 677 00:55:15,990 --> 00:55:18,070 Duminică seara, bună doamnă. Haide bine 678 00:55:21,410 --> 00:55:25,450 Stânga și foarte adânc, adânc, adânc. 679 00:55:25,690 --> 00:55:26,710 Bună, nu fi timid. 680 00:55:27,350 --> 00:55:28,350 corect, 681 00:55:28,450 --> 00:55:30,170 stânga, dreapta 682 00:55:30,430 --> 00:55:32,170 Hai să facem asta pentru o clipă. 683 00:55:32,850 --> 00:55:36,350 Fetelor, aștept cu nerăbdare carnavalul. Mai ales cu acel director 684 00:55:36,350 --> 00:55:40,710 Stejar. Trebuie să radiezi deja asta. Și cine e acolo? vei merge? Eu și Tonča. Asta e total 685 00:55:40,710 --> 00:55:41,710 Mare. 686 00:55:46,620 --> 00:55:47,720 Bună seara, fetelor. 687 00:55:51,920 --> 00:55:53,120 Kalina, ai vreun simț? 688 00:55:53,380 --> 00:55:57,840 Ce te-a determinat să vii aici seara? o voi face ai o ranchiuna. Știi, Katka, am face-o deja 689 00:55:57,840 --> 00:56:00,400 ei nu au văzut înainte de acel joc și ar fi trebuit ghinion. 690 00:56:01,140 --> 00:56:02,540 Am renunțat la pământul grădinii într-o zi. 691 00:56:21,370 --> 00:56:26,330 Nu vezi nimic despre asta? Nu, nu vedem nimic. ce ai vazut te rog Dar 692 00:56:26,330 --> 00:56:30,150 bună doamnă, sunt... Dar încuie curtea bine și ia-o mai ușor 693 00:56:30,150 --> 00:56:32,710 întindeți-vă Noapte bună, fetelor. Bun noaptea. 694 00:56:35,510 --> 00:56:41,970 Le-au încuiat. 695 00:56:42,380 --> 00:56:44,160 O să-l pierd. Vom face asta. 696 00:56:45,420 --> 00:56:48,220 Da, păzește, dar o voi pierde. 697 00:56:48,660 --> 00:56:52,380 Pătratele m-au adus aici. Nu contează cine Te-am adus aici, dar trebuie să ieși. dar eu 698 00:56:52,440 --> 00:56:55,360 eu. Știi ce, doar vom stabili bucuria. 699 00:56:56,360 --> 00:56:59,440 Ce vrei să setezi? 700 00:57:08,440 --> 00:57:09,440 Noapte bună, fetelor. 701 00:57:11,600 --> 00:57:13,080 Aveți grijă de dumneavoastră. Aşa. 702 00:57:18,400 --> 00:57:19,400 Bună dimineaţa. 703 00:57:45,160 --> 00:57:51,520 Ce ai văzut din nou, Elizabeth? Mi-aș da gâtul pentru asta dacă cineva nu ar mânca 704 00:57:51,520 --> 00:57:52,439 jos mai târziu. 705 00:57:52,440 --> 00:57:55,880 Nervii tăi sunt puțin iritați, asta e în timp trece. 706 00:57:56,180 --> 00:57:58,500 Noapte bună, fetelor. Noapte bună. 707 00:57:58,760 --> 00:57:59,780 Noapte bună. 708 00:58:20,760 --> 00:58:22,060 Bună dimineaţa. Bună dimineaţa. 709 00:58:22,620 --> 00:58:25,600 Ești grozav, am auzit, Lanica. Tu încă mai precis pe cât văd. 710 00:58:25,800 --> 00:58:28,540 Ai vrea să ne vizitezi? eu la tine voi spune adevărul 711 00:58:28,900 --> 00:58:30,380 Tata ar vrea să te cunoască. 712 00:58:30,660 --> 00:58:34,820 Așa că vreau să vă prezint. Vreau să fiu cu tine a bate joc Te rog opri sau 713 00:58:34,820 --> 00:58:35,820 Voi fi prezumțios. 714 00:58:35,960 --> 00:58:36,960 Te duci, Lanica? 715 00:58:37,420 --> 00:58:38,680 Sfaturi. Deci haide. 716 00:58:40,580 --> 00:58:42,740 Așa că vă rog, doamnelor frumoase, trimiteți-vă. 717 00:58:43,160 --> 00:58:45,960 Ei bine, sunt curios de dorințele competiției. 718 00:58:46,180 --> 00:58:49,620 Domnule director, sunt sigur că o veți visa ciudat, dar te vom invita la noi 719 00:58:49,620 --> 00:58:50,620 carnaval acasă. 720 00:58:51,360 --> 00:58:54,200 Carnaval? Ei bine, nu se poate, nu-i așa? nu merge. 721 00:58:54,440 --> 00:58:57,160 Vino la noi, îți dăm totul vom explica. Îi plăcea 722 00:58:59,480 --> 00:59:01,640 Dar nu, frumos între noi. 723 00:59:02,240 --> 00:59:04,260 Între voi, bine. Da. 724 00:59:04,560 --> 00:59:05,560 Pai de ce nu? 725 00:59:06,960 --> 00:59:07,960 Vă rog. 726 00:59:15,820 --> 00:59:19,820 Nu o facem pentru distracție, dar o facem cu un motiv motivul său special. Știm ce îți lipsește 727 00:59:19,820 --> 00:59:22,960 și știm ce îi lipsește doamnei Dvořák. stim noi pe care nu vrei să-i permiti. Și nu știm niciunul 728 00:59:22,960 --> 00:59:26,400 Doamna Grace nu vrea să-i permită. De aceea suntem au găsit un mijloc de aur, cum tu 729 00:59:26,400 --> 00:59:30,180 împacă fără a suferi personalul tău mândrie. Și așa am ajuns la... 730 00:59:30,180 --> 00:59:34,120 O clipă, o clipă, doamnelor. Te rog, tu ești Trebuie să mă gândesc bine. 731 00:59:36,720 --> 00:59:37,720 Asta e rău. 732 00:59:38,060 --> 00:59:39,920 Nici măcar nu am cu ce să te onorez. 733 00:59:41,470 --> 00:59:45,710 Voi, fetelor, sunteți grozave. Îmi pare rău, domnule director. Acceptați invitația noastră? 734 00:59:46,130 --> 00:59:47,089 Ei bine, da. 735 00:59:47,090 --> 00:59:48,210 Ce ar trebuii să fac? 736 00:59:48,550 --> 00:59:49,610 Cedez șanselor. 737 00:59:51,650 --> 00:59:53,090 Trăiască carnavalul. 738 01:00:16,010 --> 01:00:17,710 Cum îți place aici, Anička? 739 01:00:20,770 --> 01:00:25,190 Și totuși lipsesc încă multe. ce de exemplu? Principalul lucru, fără de care o fermă poate face 740 01:00:25,190 --> 01:00:26,590 nu va merge în jur. Menajera. 741 01:00:27,210 --> 01:00:28,210 Menajera? 742 01:00:29,170 --> 01:00:33,710 Acest lucru nu este pentru un bun gospodar nicio problemă. ai dreptate. servi 743 01:00:33,750 --> 01:00:37,490 Anica. La urma urmei, ești o fată de la țară cunoști viața pe moșie. 744 01:00:38,010 --> 01:00:39,310 Ți-ar plăcea să te întorci? 745 01:00:39,570 --> 01:00:40,570 Unde, acasă? 746 01:00:40,610 --> 01:00:41,549 Nu. 747 01:00:41,550 --> 01:00:43,530 Crezi că asta nu ar putea fi casa ta? 748 01:00:45,230 --> 01:00:47,550 Anica, aceasta este cea mai frumoasă duminică a mea. 749 01:00:52,770 --> 01:00:57,750 Mă legăn și mă înclin, domnule Fabrică. Bună seara. Dorința ta, te rog. Sherry 750 01:00:57,750 --> 01:01:00,530 înghițitor și cocktail Manhattan. A servi, domnule Fabrica. 751 01:01:06,290 --> 01:01:08,890 mulțumit? Sigur. Ești atât de drăguț. 752 01:01:09,470 --> 01:01:10,890 Si atent. 753 01:01:11,390 --> 01:01:14,690 Mă bucur că ai scăpat de asta firma in vila. O meriti 754 01:01:14,690 --> 01:01:15,690 mult mai mult, Manica. 755 01:01:16,030 --> 01:01:19,270 Așteaptă până mergem împreună. Posibil, asta nu vorbești serios, ești... Destul 756 01:01:19,270 --> 01:01:20,270 serios 757 01:01:21,010 --> 01:01:22,530 Vă rog. Multumesc. 758 01:01:29,090 --> 01:01:32,750 Domnule muncitori din fabrică, am unul și pentru dumneavoastră surpriză. Și ce, pot să întreb? 759 01:01:32,950 --> 01:01:35,690 Te pot invita la carnavalul casei tale la vilă, doamnă Dvořák? 760 01:01:36,130 --> 01:01:38,350 Și nu vorbești serios. De ce nu? 761 01:01:38,840 --> 01:01:41,240 Ei bine, nu mă poți invita într-o cameră privată casa. 762 01:01:41,460 --> 01:01:45,120 De ce n-aș putea? La urma urmei ești a mea logodnic. Și atunci șeful știe despre asta. 763 01:01:45,500 --> 01:01:49,680 Știi că nu ți-am ascuns nimic. Nici unul secret comercial nr. Sunt bine acum 764 01:01:49,700 --> 01:01:51,900 draga Si stau. 765 01:01:53,420 --> 01:01:55,280 Îmi vei permite să-l iau pe al meu cu mine prieten? 766 01:01:55,700 --> 01:01:58,260 Desigur, va fi în continuare o lipsă de dansatori. Multumesc. 767 01:02:00,440 --> 01:02:01,440 Ascultă, Snowy. 768 01:02:02,040 --> 01:02:06,020 Ai spus că treaba doamnei Dvořák prosperând bine. OK, semnează. 769 01:02:06,040 --> 01:02:08,360 Felicitari, dar te aperi. 770 01:02:08,600 --> 01:02:11,900 Serios, domnule Fabrică, eu vindem treizeci de mii de coroane. 771 01:02:12,560 --> 01:02:15,100 Treizeci de mii de coroane. 772 01:02:18,500 --> 01:02:23,060 Fată, unde este Anička? Da, Anička deja merge si la repetitii. Dar tu, Katka? 773 01:02:23,120 --> 01:02:25,540 esti azi acasa? Nici nu puteam să o fac a vedea 774 01:02:25,850 --> 01:02:30,330 Imaginați-vă, fetelor, că Franta în asta face box pentru un campionat de ceva vreme. Asta este. 775 01:02:30,490 --> 01:02:35,210 Ce ar trebui să facem? Ce ar trebui să faci? Ține inci. Ne plăcea să ținem degetele încrucișate. vreau 776 01:02:35,210 --> 01:02:38,370 vezi degetele mari. Mâinile sus. Dar va fi apartament Franta. Va fi atunci. 777 01:02:38,670 --> 01:02:40,230 Franta are o rană. 778 01:02:40,670 --> 01:02:45,490 De parcă l-aș putea vedea. Arena este plină până la ultimul loc. Franta se luptă 779 01:02:45,490 --> 01:02:49,290 ca un leu Acum lovește adversarul și se întinde in piata. 780 01:03:11,560 --> 01:03:15,380 Ești supărat. Te rog mergi la al doilea la o parte, nici măcar nu mă pot uita la tine 781 01:03:15,640 --> 01:03:18,480 Ei bine, oamenii s-au încremenit la mine doar o jumătate de oră. 782 01:03:18,820 --> 01:03:20,360 Știu, dar nu ești un maestru. 783 01:03:20,580 --> 01:03:21,700 Sunt doar bunuri, omule. 784 01:03:22,580 --> 01:03:26,600 Știi că nici măcar nu ai avea nevoie de o mască carnavalul? Doar să mă batjocorească, dar 785 01:03:26,600 --> 01:03:30,980 Nu mă voi opri din antrenament până nu voi câștiga. Deci la revedere. Stai, ce mască vei purta? 786 01:03:31,140 --> 01:03:34,560 Asta e întrebarea dacă am unul toreadora, deci numai pentru Carmen. 787 01:04:28,930 --> 01:04:33,010 Katka, ai o rană. Aceasta este o greșeală te rog, mergi mai departe, imi pare rau. 788 01:04:35,190 --> 01:04:39,230 Vrei să spui cuiva că are o rană? Ea a ta nu s-a vindecat inca. 789 01:04:39,530 --> 01:04:40,530 Ei bine, Katka. 790 01:04:40,770 --> 01:04:42,330 Francis, vino să dansezi. 791 01:04:49,170 --> 01:04:50,970 Anika? Karlie! 792 01:04:52,070 --> 01:04:53,070 Iată-l. 793 01:04:53,910 --> 01:04:54,910 Anica. 794 01:04:55,730 --> 01:04:57,530 Am crezut deja că nu te voi găsi. 795 01:04:57,840 --> 01:04:58,840 Olandezul este peste tot. 796 01:05:15,780 --> 01:05:17,640 Jirka, am înțeles ceva. Pentru ce? 797 01:05:17,900 --> 01:05:19,340 Cum va arăta domnul Dub. 798 01:05:36,180 --> 01:05:37,180 Uite! 799 01:05:42,040 --> 01:05:43,040 Atenţie! 800 01:05:50,760 --> 01:05:51,760 Copil! 801 01:05:52,820 --> 01:05:56,780 Nu l-ai văzut pe domnul Fabrică? Cine este o cameră cu un muncitor din fabrică? Îl caută pe domnul Dub. 802 01:05:56,800 --> 01:05:57,800 Nu am văzut asta. 803 01:05:59,340 --> 01:06:03,000 Doamnă! Este un om de fabrică, le face mama In liniste! 804 01:06:03,560 --> 01:06:04,620 Nu vreau să fiu recunoscut. 805 01:06:05,180 --> 01:06:08,400 Dă-mi voie să-l prezint pe al meu Prietenul lui Horský, manager? Mă bucur că nu. 806 01:06:08,780 --> 01:06:11,000 Dragă, te las acum pentru o clipă. Asta e pacat. 807 01:06:11,220 --> 01:06:14,460 O mica surpriza cu siguranta. Aștept cu nerăbdare acum domnule Fabrica. La revedere, mamă. 808 01:06:14,460 --> 01:06:15,399 Începem. 809 01:06:15,400 --> 01:06:16,400 Pe curând. 810 01:07:01,450 --> 01:07:02,450 Ei bine, pentru tine. 811 01:07:03,210 --> 01:07:06,610 Probabil că directorul Dupuř nu va veni, unde suntem? asta a fost tot ce au făcut aici? 812 01:07:30,570 --> 01:07:31,910 A mai venit? OMS? 813 01:07:32,190 --> 01:07:33,069 Domnul Oak? 814 01:07:33,070 --> 01:07:34,070 Nu. 815 01:07:34,150 --> 01:07:35,730 Hai fetelor. 816 01:07:40,290 --> 01:07:41,830 A doua paletă de culori. 817 01:07:47,770 --> 01:07:49,210 Tampă de bumbac. 818 01:07:54,770 --> 01:07:56,210 Am o idee. 819 01:07:56,470 --> 01:07:57,470 Multumesc. 820 01:08:00,970 --> 01:08:02,270 Împrumută-mi-l, te rog. 821 01:08:03,790 --> 01:08:04,790 Să mergem. 822 01:08:07,110 --> 01:08:11,510 Pot oferi un vicar excelent, casnic vișină. Odihnește-te, fetelor. 823 01:08:14,810 --> 01:08:15,810 Uite. 824 01:08:23,390 --> 01:08:25,609 Smântână de casă excelentă, vă rog. 825 01:08:26,029 --> 01:08:27,130 sunt cu ea. 826 01:08:35,279 --> 01:08:36,279 Multumesc. 827 01:09:17,740 --> 01:09:18,859 Ai grijă, Elizabeth. 828 01:09:21,140 --> 01:09:23,880 Vezi, vezi, ai grijă de tine. 829 01:09:25,000 --> 01:09:30,920 Păcat că bucătarul s-a culcat. stii ce ia o ceașcă de ceai, voi bea o ceașcă cu tine. 830 01:09:31,180 --> 01:09:32,220 Du-te, du-te, Elizabeth. 831 01:09:33,359 --> 01:09:34,979 Hai, du-te. 832 01:09:35,620 --> 01:09:37,740 Ei bine, du-te, du-te și cântărește ceaiul. 833 01:09:39,399 --> 01:09:40,399 Mulțumesc, omule. 834 01:09:41,300 --> 01:09:46,300 Știi că ți se potrivește foarte bine. Unde atunci? Ai proprietar de fabrică? Nu o pot face pe întuneric 835 01:09:46,300 --> 01:09:47,560 a găsi. Ei bine, continuă să cauți. 836 01:10:15,709 --> 01:10:17,490 Trebuie să fii răcit. 837 01:10:18,370 --> 01:10:19,650 de ce nu vorbesti 838 01:10:21,250 --> 01:10:25,070 Vă rog, doamnă, veniți cu noi fotografie. Ia o aspirină, du-te 839 01:10:25,070 --> 01:10:26,570 culca-te voi aranja totul singur. 840 01:11:08,780 --> 01:11:11,360 Ce este, ce este cu tine? vreau ceai și ieși afară 841 01:11:11,580 --> 01:11:16,080 ce e cu tine Ei bine, i-am spus doamnei ia o aspirina si pleaca 842 01:11:16,080 --> 01:11:17,080 public. 843 01:13:32,460 --> 01:13:33,460 si lumina. 844 01:14:31,950 --> 01:14:34,110 Ce se întâmplă aici? ești tu 845 01:14:34,370 --> 01:14:37,650 E suficient să mă cunoști. La urma urmei, tu ai început 846 01:14:40,870 --> 01:14:44,510 Oh, domnilor, nu este groaznic, este unul dintre acele drame TV. 847 01:14:45,370 --> 01:14:46,370 Afară cu ei. 848 01:14:49,790 --> 01:14:50,790 Žejka 849 01:14:56,670 --> 01:14:57,670 Ia-l. 850 01:15:03,120 --> 01:15:04,120 Domnule Fabrica! 851 01:15:05,360 --> 01:15:06,360 Raskota! 852 01:15:26,100 --> 01:15:27,780 Ai avut dreptate, domnule Svoboda. 853 01:15:28,260 --> 01:15:31,140 Întotdeauna ți-am spus că sunt împreună vom vorbi cândva. 854 01:15:35,600 --> 01:15:37,460 Dragă, trebuie să vorbesc cu tine. 855 01:15:43,140 --> 01:15:46,600 Ascultă, ambele companii nu pot continua a exista. 856 01:15:46,840 --> 01:15:53,780 Fetele se căsătoresc în curând. ne vom conecta ne vom căsători și totul va fi mai bine 857 01:15:53,780 --> 01:15:55,680 decât înainte. Poate, poate. 858 01:15:56,240 --> 01:16:00,840 Niciuna poate, nici una poate. Discursul tău este trezitor sigur. Da, nu. 859 01:16:01,540 --> 01:16:03,800 Vezi, ai putea fi mereu așa. 860 01:16:04,200 --> 01:16:07,380 Și s-ar putea să nu fie niciodată femei la benzinărie.